영어 구동사는 동사와 전치사·부사가 붙어 뜻이 바뀌는 표현입니다. 예를 들어 give up은 “포기하다”, pick up은 “데리러 가다, 주워 들다”처럼 문맥에 따라 뜻이 달라집니다.
영어 문장을 읽을 때 구동사가 자꾸 발목을 잡아본 적 있으세요? 단어 뜻은 아는데 문장 전체가 안 잡히는 이유가 바로 여기인 경우가 많아요. 답은 의외로 단순합니다. 자주 나오는 구동사부터 상황별로 묶어 익히면 됩니다.

목차
영어 구동사 뜻과 사용법은 동사 뒤에 오는 짧은 단어가 전체 의미를 바꾸는 표현을 익히는 학습법입니다. 오늘은 회화에서 자주 쓰는 10개 표현, 발음, 상황별 예문, 그리고 헷갈리는 포인트까지 한 번에 잡아보겠습니다.
JLPT/TOEIC/TOEFL/HSK 기출 기반 표현·발음·예문을 정리합니다. 실제 사용 맥락 중심.
01영어 구동사는 왜 문장마다 뜻이 달라질까?
구동사는 동사와 전치사 또는 부사가 붙어 하나의 의미처럼 쓰이는 표현입니다. 같은 동사라도 뒤에 무엇이 붙느냐에 따라 뜻이 달라지기 때문에, 단어 하나씩 번역하면 자꾸 어색해져요. 사실 이 부분이 영어 회화에서 가장 자주 막히는 지점입니다. 그래서 문장 통째로 익히는 습관이 필요합니다.
영어에서는 turn up, take off, run into처럼 짧은 조합이 일상 대화에 많이 나옵니다. 국립국어원식 설명처럼 한국어로 딱 떨어지는 대응어가 없는 경우도 많아서, 뜻만 외우기보다 자주 쓰는 상황과 같이 기억하는 편이 훨씬 낫습니다. 솔직히 이 방식이 제일 덜 헷갈립니다.
동사 하나에 뜻이 여러 개 붙는 이유
put on은 “입다”로 많이 알지만, 상황에 따라 “켜다”, “살을 찌우다”까지 갈 수 있습니다. 예를 들어 put on a coat는 코트를 입는 거고, put on the lights는 불을 켜는 뜻이에요. put on weight는 체중이 늘었다는 말입니다. 같은 조합이라도 목적어가 바뀌면 해석도 달라집니다.
take off도 비행기가 이륙할 때만 쓰는 게 아닙니다. take off your shoes는 신발을 벗는 뜻이고, the plane takes off는 비행기가 뜬다는 뜻이에요. take off는 회화의 기본 중 기본이라, 최소 3가지 문맥은 같이 묶어 두는 게 좋습니다. 문장 예시를 많이 보는 쪽이 기억에 오래 남더라고요.
02회화에서 자주 만나는 영어 구동사 10개는 어떻게 외울까?
아래 표는 시험 준비보다 실전 회화에 가까운 표현들로 골랐습니다. 발음은 한국어식으로 적었고, 일본어처럼 별도 표기가 필요한 언어가 아니라서 한글 발음 중심으로 정리했습니다. 표를 먼저 보고, 그다음 예문으로 연결하면 훨씬 빨리 붙습니다.
| 원문 | 발음 (한글 표기) | 한국어 해석 | 사용 상황 |
|---|---|---|---|
| give up | 기브 업 | 포기하다 | 도전, 공부, 운동을 그만둘 때 |
| pick up | 픽 업 | 데리러 가다 / 줍다 | 이동, 수령, 바닥의 물건을 집을 때 |
| turn on | 턴 온 | 켜다 | 전기, 기계, 음악을 켤 때 |
| turn off | 턴 오프 | 끄다 | 기기, 불을 끌 때 |
| look for | 룩 포 | 찾다 | 물건, 정보, 사람을 찾을 때 |
| run into | 런 인투 | 우연히 마주치다 | 길에서 사람을 만났을 때 |
| take off | 테이크 오프 | 벗다 / 이륙하다 | 옷, 신발, 비행기 |
| put on | 풋 온 | 입다 / 켜다 | 옷, 공연, 전등 |
| calm down | 캄 다운 | 진정하다 | 감정이 올라왔을 때 |
| figure out | 피겨 아웃 | 이해하다 / 알아내다 | 문제 해결, 의미 파악 |
| turn up | 턴 업 | 나타나다 / 소리를 높이다 | 약속 장소, 기기 볼륨 |
| look up | 룩 업 | 찾아보다 / 올려다보다 | 사전 검색, 정보 확인 |
뜻을 외우는 것보다 문장 덩어리로 묶는 게 낫다
look for는 단순히 “찾다”로 끝내면 안 됩니다. I’m looking for my keys.처럼 현재 진행형으로 많이 나오고, 물건을 찾을 때 가장 자연스럽습니다. 반면 search for는 조금 더 격식 있는 느낌이 있어요. 일상회화에서는 look for가 훨씬 자주 들립니다.
figure out은 한국어로 딱 하나로 못 박기 어렵지만, “알아내다”가 가장 편합니다. I figured it out., Can you figure out the answer?처럼 문제 해결이나 이해 과정에 붙습니다. 이 표현은 토익, 회화, 드라마 대사에서 자주 보이니 통째로 익혀두면 좋습니다.
03상황별 영어 구동사 사용법은 어떻게 달라질까?
구동사는 상황을 붙여 외우면 훨씬 빨리 살아납니다. 같은 표현이라도 카페, 회사, 여행에서 쓰임이 다르거든요. 아래 예문은 실제로 입에 붙이기 쉬운 문장 위주로 골랐습니다. 한 번에 다 외우려 하지 말고, 상황 하나씩 소리 내어 읽는 게 좋습니다.
카페와 일상 대화에서 쓰는 표현
Can you pick me up at 7?는 “7시에 나 좀 데리러 와줄래?”라는 뜻입니다. turn on the music은 음악을 켜 달라는 말이고, calm down은 감정이 올라온 상대를 진정시킬 때 씁니다. 이런 표현은 짧지만 실제 회화에서 정말 자주 나옵니다. 특히 pick up은 택시, 차, 약속 이동과도 자주 붙어요.
I’m looking for a quiet seat.처럼 look for는 자리 찾기에도 잘 씁니다. put on some music은 음악을 틀다에 가깝고, take off your coat는 겉옷을 벗는 말입니다. 카페나 집에서 바로 써먹기 쉬운 조합이라, 초급 학습자도 부담이 적습니다.
회사와 이메일에서 쓰는 표현
follow up은 후속 연락을 하다, carry out은 실행하다, set up은 설정하다 또는 마련하다라는 뜻으로 자주 보입니다. 다만 회화 중심으로 가기 위해 핵심 10개에 넣지 않았어요. 대신 회사에서는 figure out, turn on, turn off 같은 표현이 회의실이나 장비 앞에서 더 자주 등장합니다.
Please turn off the projector.는 프로젝터를 꺼 달라는 말이고, I’ll look for the file.은 파일을 찾아보겠다는 뜻입니다. We ran into a problem.은 문제를 마주쳤다는 표현이라 업무 대화에서 꽤 자연스럽습니다. run into는 사람뿐 아니라 문제에도 붙는다는 점이 포인트예요.
여행과 이동에서 쓰는 표현
The plane takes off at 9.는 비행기가 9시에 뜬다는 뜻입니다. take off는 공항 안내문, 탑승 알림, 여행 대화에서 정말 많이 보여요. put on your seat belt는 안전벨트를 매라는 말이고, pick up my luggage는 짐을 찾거나 받아오는 상황에 잘 맞습니다. 여행 영어는 길게 말하기보다 이런 덩어리 표현이 훨씬 편합니다.
I ran into an old friend at the airport.처럼 공항에서 우연히 사람을 만나는 장면도 자주 나옵니다. look for the gate는 탑승구를 찾는 말이고, turn off your phone은 비행 전 안내에서 자주 들립니다. 여행 회화는 암기보다 반복 노출이 더 중요합니다.
구동사는 1) 뜻만 외우지 말고 2) 목적어와 함께 읽고 3) 상황 하나를 붙여 3번 소리 내어 말해보세요. pick up, take off, figure out부터 시작하면 부담이 적습니다.
04실수하기 쉬운 포인트는 무엇일까?
가장 흔한 실수는 단어를 하나씩 직역하는 겁니다. 예를 들어 give up을 “주다 위로”처럼 쪼개면 의미가 안 잡혀요. 구동사는 통째로 하나의 단어처럼 봐야 합니다. 또 turn on과 turn off처럼 반대 표현을 같이 묶어 두면 기억이 훨씬 오래갑니다.
두 번째 실수는 전치사만 바꿔도 뜻이 확 달라진다는 점을 놓치는 겁니다. pick up과 pick out은 전혀 다르고, run into와 run over도 다릅니다. 그래서 처음엔 비슷한 동사끼리 묶지 말고, 문장 예시 2개씩만 정확히 익히는 편이 낫습니다.
05자주 묻는 질문 (FAQ)
Q. 영어 구동사 뜻과 사용법은 어떻게 외우면 좋나요?
A. 뜻만 따로 외우기보다 문장 통째로 익히는 편이 좋습니다. 특히 take off, pick up, figure out처럼 자주 나오는 표현은 예문 2~3개를 같이 보면 기억이 빨라집니다. 소리 내어 읽는 것도 꽤 도움이 됩니다.
Q. 영어 구동사는 시험보다 회화에서 더 중요한가요?
A. 회화에서는 훨씬 자주 들립니다. 토익이나 읽기 지문에서도 나오지만, 일상 대화에서는 짧고 자연스러운 말투로 많이 쓰입니다. 그래서 초급자도 우선순위를 높게 두는 편이 좋습니다.
Q. 영어 구동사와 일반 동사는 어떻게 구분하나요?
A. 일반 동사는 동사 하나로 뜻이 비교적 안정적입니다. 반면 구동사는 뒤에 붙는 단어에 따라 의미가 달라집니다. turn on, turn off, turn up처럼 조합 자체를 하나의 표현으로 봐야 합니다.
Q. 영어 구동사는 하루에 몇 개씩 공부하는 게 좋나요?
A. 처음에는 3개 정도가 적당합니다. give up, pick up, look for처럼 쓰임이 넓은 표현부터 시작하면 부담이 덜합니다. 예문까지 같이 보면 10분 안에도 복습이 가능합니다.
Q. 영어 구동사 뜻과 사용법을 빠르게 늘리려면 무엇이 중요하나요?
A. 뜻 암기보다 상황 연결이 핵심이에요. 카페, 회사, 여행처럼 장면을 붙이면 기억이 덜 흐려집니다. 특히 run into처럼 사람과 문제 둘 다 쓰는 표현은 예문을 나눠 보는 게 좋습니다.
영어 구동사 뜻과 사용법은 결국 “문장 통째로 익히는 습관”이 핵심입니다. 오늘은 give up과 pick up 두 개만 정확히 입에 붙여도 충분합니다.
